Любой из двигателей (а это четырёхцилиндровые 1,4, 1,6 и 2,0 л моторы на 55, 75 и 85 кВт, и соответственно 75, 102 и 115 л.с.), которые ставятся на New Beetle Cabriolet, устанавливаются с пятиступенчатой механической коробкой передач. Такой силовой агрегат работает почти бесшумно и обеспечивает динамичный разгон. Для версии на 85 кВт предлагается также шестиступенчатая автоматическая коробка. В режиме Tiptronic передачи переключает электроника. При этом водитель может вмешиваться в процесс, сообразуясь со своими темпераментом и манерой вождения.